Gamereactor



  •   عربي

تسجيل الدخول كعضو
HQ
Gamereactor
Videos

الألعاب الشاملة - مقابلة ستيفان فيلهلم devcom 2025

تقوم Inclusive Gaming بتطوير وربط ألعاب الفيديو للمكفوفين أو ضعاف البصر ، وكان ستيفان سعيدا بإخبارنا بكل شيء عن مشروعهم في كولونيا.

Audio transcriptions

"مرحبًا أيها الأصدقاء، أنا في مؤتمر ديفكون 2025 في كولونيا، وكبداية نحن سنتحدث عن الإدماج والشمولية. شكراً جزيلاً لانضمامك إلينا، ستيفان.
تعلمون، لقد تعلمنا عن هذه اللعبة التي كانت هارمونيوم، والتي كانت للصم الناس في مهرجان الألعاب الصيفية قبل عامين، على ما أعتقد، والآن أنت هنا للتحدث عن ألعاب المكفوفين وضعاف البصر، وأعتقد أن هذا أمر مهم للغاية موضوع مثير للاهتمام، وهناك حاجة ماسة للحديث عن هذا الموضوع. لذا أولاً وقبل كل شيء، أخبرني عن شركتك ومشروعك وما تقومون به الآن."

"شكراً يا ديفيد. مرحباً، أنا ستيفان من شركة Inclusive Gaming. أنا أحد الثلاثة ونقوم بتطوير ألعاب الفيديو التي يمكن للمكفوفين والمكفوفين الوصول إليها ضعاف البصر. ونعمل حالياً على تطوير أحدث ألعابنا وهي لعبة Zoo Chaos, تبحث عن ناشرين أيضًا، وستكون لعبة تدور حول ثلاثة حيوانات لديها فرقة معًا. يذهبون إلى كوكب المريخ من أجل حفلة العجائب وهناك عليهم أن القتال ضد الروبوتات والمعارك الموسيقية. كيف تعمل ميكانيكياً؟ إذاً، إذا كنت صحيحاً، فقد أخبرتني قبل أن نرتب هذه المقابلة أنها أيضاً لعبة عادية جيدة، كلعبة عادية للاعبين، ولكن بعد ذلك لديك بعض ميزات لتمكين المكفوفين أو ضعاف البصر من اللعب. إذن, أخبرني عن الآليات والميزات. بالضبط، إنها تعمل كثيرًا مع إخراج قارئ الشاشة. لذا، يستخدم المكفوفون قارئات الشاشة التي تجعل الهواتف و أجهزة الكمبيوتر متاحة لهم. لذا، إذا كان هناك بريد إلكتروني أو موقع إلكتروني، فإنهم يستخدمون قارئ الشاشة الذي يقرأها بصوت عالٍ. وعادة ما يفعلون ذلك في مثل وغالباً ما يفعلون ذلك بوتيرة أسرع بكثير. لذا، فإن الشاشة القارئ يقرأها بسرعة عشرة أضعاف السرعة أو نحو ذلك. لأنه، بالطبع، بدلاً من وجود القناة المرئية، فهم بحاجة إلى القناة الصوتية للعمل معها ويحتاجون إلى للحصول على المعلومات بسرعة كبيرة. وهكذا، ننقل المعلومات للشاشة إخراج القارئ. ومن ناحية أخرى، نحن نستخدم الصوت المجسم والصوت المكاني، الذي بالطبع يساعدك في الحصول على الاتجاهات في اللعبة. نعم، هذه هي أكثر الآليات المهمة. ومن ثم هناك ردود الفعل اللمسية، والتي هي أيضاً مهم. وبالنسبة للأشخاص ضعاف البصر، بالطبع، نعم. وبالنسبة لضعاف البصر الأشخاص ضعاف البصر، بالطبع، هناك تباين عالٍ وخيارات أخرى يمكنهم الاختيار من بينها. خيارات إمكانية الوصول، والتي نراها أكثر فأكثر، لحسن الحظ، من أجل في العقد الماضي. وهذا أمر رائع. أيضًا، إذا كنت على صواب، فأنت لست ضعاف البصر بنفسك إذاً، كيف دخلت في هذا؟ أخبرني أين من أين أتيت وكيف فهمت بالفعل ما يدخل في ممارسة الألعاب لضعاف البصر؟ صحيح، هذا هو السؤال الذي غالباً ما يُطرح عليّ."

"لأنه، نعم، يستمر الناس في التساؤل عن كيفية الوصول إلى هناك عندما أنت لست أعمى بنفسك. في الواقع، لقد كانت مسألة صدفة نوعاً ما. عندما أنهيت الماجستير، أردت أن أقوم بشيء ما في تطوير الألعاب، شيء ما مبتكر واجتماعي. ثم سمعت بودكاست من Gamestar. وكان هناك رجل يدعى كريستيان وهو لاعب أعمى. ثم تحدث عن كيف يحاول أن يتعامل مع الألعاب التي لم تُصنع خصيصاً للمكفوفين. لذا، بالنسبة على سبيل المثال، حاول أن يلعب لعبة سوبر ماريو. وبعد ذلك كان يذهب، كان يستخدم القليل من الصوت الذي لديك في لعبة سوبر ماريو ويستخدمه للتوجيه."

"ثم سيذهب إلى نهاية المنصة. ثم سيفشل لأنه لا يستطيع أن يسمع أين تنتهي المنصة. ثم سيحاول مرة أخرى ويفشل مرة أخرى ويحاول مجدداً حتى ينهي اللعبة. إذاً، إنّه يشبه نوعاً ما عندما تكون تتدرب على سباق سريع أو نحو ذلك. وكنت مفتوناً جداً بهذا. ظننت أنه إذا شخص ما يبذل الكثير من الجهد في لعبة لم تُصنع للمكفوفين لكنه لا يزال يريد أن يلعبها لأن الجميع يلعبها، ثم إنها تستحق تأسيس شركة من أجلها. وأعتقد أن هذا جزء مما تشاركه مع الجمهور في وقت لاحق اليوم في جلستك. ماذا ستفعلين أيضاً مع الجمهور هنا في ديفكون؟ نعم، بالضبط. أيضا، بالنسبة لي، إنه من المهم أن أعلم المطورين هنا في ديفكون، أولا، أنه ليس كذلك يمكن للجميع وضع بعض إمكانية الوصول في ألعابهم. مثل، يمكنك الحصول على البدء بوضع بعض الميزات. ليس عليك أن تجعل اللعبة قابلة للوصول بالكامل للجميع طوال الوقت. ولكن هناك بعض الميزات الصغيرة التي تساعد بالفعل."

"مثل، ساعد الصوت بالفعل الرجل على إنهاء سوبر ماريو. لذا، هذا درس مهم. ثم أروي حكاية تبيّن مدى أهمية ذلك في الواقع هو العمل مع الناس أنفسهم، بالطبع. مثل، الشيء مع قارئ الشاشة، يمكنك محاكاة العمى بنفسك، بالطبع، ومن خلال إغلاق عينيك عندما تلعب اللعبة. لكن الفرق هو بعد ذلك، تفتح عينيك مرة أخرى، ثم ترى مرة أخرى. بينما الشخص الأعمى، بالطبع، يعيش مع هذه الحالة ويتعين عليه ذلك دائمًا. لذلك، لديهم أدوات أخرى وطرق أخرى للتعامل معها. وبعد ذلك، سيكون هناك أيضًا جزءًا صغيرًا عن الذكاء الاصطناعي، لأن الذكاء الاصطناعي أيضًا لم يتوقف عند إمكانية الوصول، بالطبع."

"وهناك العديد من الاحتمالات التي أراها في المستقبل للذكاء الاصطناعي، للمكفوفين الناس. مثير للاهتمام. إذن، أخيراً، أخبرني عن عمليتك، الاستوديو الخاص بك.
إذن، أنت لا تقوم فقط بالألعاب. بل تحاولون أيضاً أن تربطوا نوعاً ما المطورين والناشرين والممثلين الذين يرغبون في محاولة إضافة المزيد من الإدماج إلى الألعاب. وأنت مقيم في لايبزيغ، حيث بدأ كل شيء. بالنسبة لـ المشاهدين الصغار هنا لا يعرفون، ولكن في الواقع Gamescom، الذي يحدث، من بالطبع، في كولونيا لسنوات عديدة حتى الآن. في الماضي، كان يُطلق عليه اسم "جيمز كوم"."

"الاتفاقية، وكانت في لايبزيغ في مركز المؤتمرات الجميل الذي كان لديهم هناك. لقد أخبرتني أنها أصبحت أكثر فأكثر مركزًا للشباب و المطورين، إلخ. أخبرني عن كلا الأمرين، عمليتك وكونك مقيمًا في لايبزيغ. أجل، لقد قررت تأسيس الشركة في لايبزيغ، لأن هناك الكثير يحدث. هناك الكثير من الشباب الذين يأتون إلى هناك، وأعتقد أن الألعاب بدأت الصناعة هناك تكبر شيئاً فشيئاً. لذا، أنا وشركائي المؤسسين مقرها في لايبزيغ. ونعمل مع الكثير من الشبكات. هناك العديد من جمعيات للمكفوفين وضعاف البصر في لايبزيغ أيضًا, محليًا، وعلى مستوى ألمانيا أيضًا، وكذلك شبكة الألعاب التي يمكن الوصول إليها, Netzwerk Bayerfreies Gaming، والتي تقع في منطقة داخ بأكملها. إذن، الكثير من الشبكات حيث نحاول ربط الناس. من ناحية أخرى، أنا أيضًا مع رابطة الألعاب و XR في وسط ألمانيا، والتي تربط بين ساكسونيا، حيث تقع لايبزيغ، وغيرها من الولايات الفرعية في وسط ألمانيا، وتحاول تمكين مشهد تطوير الألعاب هناك. مثير للاهتمام. أتطلع لرؤية، وليس أيضًا رؤية بعض مشاريعك في المستقبل القريب، بل أيضًا اللعب دون رؤية بعض مشاريعك في المستقبل القريب."

"حظًا موفقًا في لوحتك في وقت لاحق اليوم، وكان من الرائع حقًا مقابلتك, ستيفان شكراً لكم. شكراً جزيلاً لك. سعدت بلقائك أيضاً"

Gamescom

بقوة الفرسان - Tides of Annihilation مقابلة مع Eclipse Glow Games

بقوة الفرسان - Tides of Annihilation مقابلة مع Eclipse Glow Games

تحضير يوم القيامة - Join Us مقابلة مع جو ديتش

تحضير يوم القيامة - Join Us مقابلة مع جو ديتش

من أجل حب القوارب! - ShipShaper مقابلة مع توماس سالا

من أجل حب القوارب! - ShipShaper مقابلة مع توماس سالا

ليست القصص التي رويت لك - Murals مقابلة مع إيه جي غراند-سكروتون

ليست القصص التي رويت لك - Murals مقابلة مع إيه جي غراند-سكروتون

إلى منطقة الخطر - Ace Combat 8: Wings of Theve مقابلة مع Bandai Namco

إلى منطقة الخطر - Ace Combat 8: Wings of Theve مقابلة مع Bandai Namco

لوحات المفاتيح وسماعات الرأس والفئران - Corsair مقابلة مع Stefan Quiring

لوحات المفاتيح وسماعات الرأس والفئران - Corsair مقابلة مع Stefan Quiring

مزج الفولكلور السلافي والخيال العلمي - Project Thea مقابلة في Gamescom 2025

مزج الفولكلور السلافي والخيال العلمي - Project Thea مقابلة في Gamescom 2025

الأناناس على البيتزا: جيد أم شر؟ - Pizza Bandit مقابلة مع Hugo Bak في Gamescom 2025

الأناناس على البيتزا: جيد أم شر؟ - Pizza Bandit مقابلة مع Hugo Bak في Gamescom 2025

قضاء وقت ممتع - Bus Bound مقابلة مع Marlon Franz في Gamescom 2025

قضاء وقت ممتع - Bus Bound مقابلة مع Marlon Franz في Gamescom 2025

لا تنسى قناعك - Verho - Curse of Faces Gamescom 2025 مقابلة مع Kasur Games

لا تنسى قناعك - Verho - Curse of Faces Gamescom 2025 مقابلة مع Kasur Games

Metroidvania الآسر - Mio: Memories in Orbit Gamescom 2025 مقابلة مع Douze Dixiemes

Metroidvania الآسر - Mio: Memories in Orbit Gamescom 2025 مقابلة مع Douze Dixiemes

المزيد

فيديوهات

انفجار من الماضي - مقابلة غاري بن ديفكوم 2025

انفجار من الماضي - مقابلة غاري بن ديفكوم 2025

بيغبي يعض الرد - The Wolf Among Us 2 مقابلة على Gamescom 2026

بيغبي يعض الرد - The Wolf Among Us 2 مقابلة على Gamescom 2026

GRTV News - Physint سيتم نشرها الآن بواسطة استوديوهات Xbox Game Studios

GRTV News - Physint سيتم نشرها الآن بواسطة استوديوهات Xbox Game Studios

أخبار GRTV - Kirby and the World Beyond تكمل فقرة اليوم Nintendo Direct

أخبار GRTV - Kirby and the World Beyond تكمل فقرة اليوم Nintendo Direct

مقابلة Cinematic Tactics - Star Wars Zero Company مقابلة في Gamescom 2026

مقابلة Cinematic Tactics - Star Wars Zero Company مقابلة في Gamescom 2026

تحقيقات التحقيق - Inkblood مقابلة في موقع جيمزكوم 2026

تحقيقات التحقيق - Inkblood مقابلة في موقع جيمزكوم 2026

بقوة الفرسان - Tides of Annihilation مقابلة مع Eclipse Glow Games

بقوة الفرسان - Tides of Annihilation مقابلة مع Eclipse Glow Games

GRTV News - قد لا تتمكن Don't Nod من العمل بعد يناير 2027

GRTV News - قد لا تتمكن Don't Nod من العمل بعد يناير 2027

بينكي يتحول إلى لعبة روجلايت في الفضاء - Worms: Galactic Tactics مقابلة Gamescom 2026

بينكي يتحول إلى لعبة روجلايت في الفضاء - Worms: Galactic Tactics مقابلة Gamescom 2026

أخبار GRTV - سيتم إطلاق Legend of Zelda: Ocarina of Time على Nintendo Switch 2 في نوفمبر

أخبار GRTV - سيتم إطلاق Legend of Zelda: Ocarina of Time على Nintendo Switch 2 في نوفمبر

ارتداء الزي من أجل الإنسانية - مقابلة مع Gundam: Rogue Orbit Gamescom 2026

ارتداء الزي من أجل الإنسانية - مقابلة مع Gundam: Rogue Orbit Gamescom 2026

المزيد

الفيديوهات التشويقية للأفلام

Below - الإعلان الترويجي الرسمي

Below - الإعلان الترويجي الرسمي

Digger - الإعلان الرسمي النهائي

Digger - الإعلان الرسمي النهائي

Haunted Hotel: الموسم الثاني - إعلان تشويقي رسمي

Haunted Hotel: الموسم الثاني - إعلان تشويقي رسمي

Remain - الإعلان التشويقي الرسمي

Remain - الإعلان التشويقي الرسمي

Artificial - الإعلان التشويقي الرسمي

Artificial - الإعلان التشويقي الرسمي

Godzilla Minus Zero - إعلان IMAX

Godzilla Minus Zero - إعلان IMAX

Band of Brothers: إرث - إعلان

Band of Brothers: إرث - إعلان

Resident Evil - مقطع حصري

Resident Evil - مقطع حصري

هاري بوتر وحجر الفيلسوف - الإعلان التشويقي الرسمي (HBO Max)

هاري بوتر وحجر الفيلسوف - الإعلان التشويقي الرسمي (HBO Max)

Ink - الإعلان التشويقي الرسمي

Ink - الإعلان التشويقي الرسمي

Tulsa King: الموسم الرابع - الإعلان التشويقي الرسمي

Tulsa King: الموسم الرابع - الإعلان التشويقي الرسمي

Pokémon: Wild Card - الإعلان التشويقي الرسمي

Pokémon: Wild Card - الإعلان التشويقي الرسمي

المزيد

الفيديوهات التشويقية

Professor Layton and the Curious Village Remake - إعلان إعلاني

Professor Layton and the Curious Village Remake - إعلان إعلاني

Company of Heroes: Definitive Edition - إعلان التراث

Company of Heroes: Definitive Edition - إعلان التراث

Marvel's Guardians of the Galaxy: إعلان إعلان إصدار Encore

Marvel's Guardians of the Galaxy: إعلان إعلان إصدار Encore

Hela: of Mice & Magic - إعلان سردي

Hela: of Mice & Magic - إعلان سردي

Warhammer 40,000: Dawn of War IV - Orks vs Necrons تقرير ساحة المعركة

Warhammer 40,000: Dawn of War IV - Orks vs Necrons تقرير ساحة المعركة

Hela: of Mice & Magic - إعلان سردي

Hela: of Mice & Magic - إعلان سردي

Cairn - إعلان نينتندو سويتش 2

Cairn - إعلان نينتندو سويتش 2

Meccha Chameleon - إعلان نينتندو سويتش 2

Meccha Chameleon - إعلان نينتندو سويتش 2

Mega Man: Dual Override - النسخة الثانية من النسخة التشويقية بروتو مان أسلوب اللعب

Mega Man: Dual Override - النسخة الثانية من النسخة التشويقية بروتو مان أسلوب اللعب

The Elder Scrolls V: Skyrim - كالاكس ستوريجبورن

The Elder Scrolls V: Skyrim - كالاكس ستوريجبورن

أونيكس: القبضة المظلمة - إعلان إعلان

أونيكس: القبضة المظلمة - إعلان إعلان

المزيد

الأحداث

مفاعل الألعاب في مهرجان كان التاسع والسبعين (2026)

مفاعل الألعاب في مهرجان كان التاسع والسبعين (2026)

كوميكون نابولي 2026 - ريل ألعاب بيبول وكوسبلاي

كوميكون نابولي 2026 - ريل ألعاب بيبول وكوسبلاي

كوميكون نابولي 2026 - ملخص أبرز الأحداث والتعليقات الختامية

كوميكون نابولي 2026 - ملخص أبرز الأحداث والتعليقات الختامية

Roborock showcase 2025

Roborock showcase 2025

هيديو كوجيما وفاتح أكين - Marché du Film Cannes Next Panel 2025 - Gamereactor Cut Part III

هيديو كوجيما وفاتح أكين - Marché du Film Cannes Next Panel 2025 - Gamereactor Cut Part III

هيديو كوجيما وفاتح أكين - Marché du Film Cannes Next Panel 2025 - Gamereactor Cut Part II

هيديو كوجيما وفاتح أكين - Marché du Film Cannes Next Panel 2025 - Gamereactor Cut Part II

هيديو كوجيما وفاتح أكين - Marché du Film Cannes Next Panel 2025 - Gamereactor Cut Part I

هيديو كوجيما وفاتح أكين - Marché du Film Cannes Next Panel 2025 - Gamereactor Cut Part I

مهرجان كان السينمائي - أفكار وانطباعات من المارينا

مهرجان كان السينمائي - أفكار وانطباعات من المارينا

العرض الأول للعبة Nintendo Switch 2 - ملخص حدث باريس

العرض الأول للعبة Nintendo Switch 2 - ملخص حدث باريس

Club JBL London - نظرة عامة سريعة على تشكيلة 2025

Club JBL London - نظرة عامة سريعة على تشكيلة 2025

سبنسر يعتلي المسرح في BlizzCon 2023

سبنسر يعتلي المسرح في BlizzCon 2023

نحن مستعدون لمهرجان الألعاب الصيفية

نحن مستعدون لمهرجان الألعاب الصيفية

المزيد