كان المخضرم في زيلدا قلقا من أن تحدث لينك في فيلم زيلدا قد يفسد الشخصية
مصمم الفن في لعبة زيلدا: قناع ماجورا يقول إنه يخشى أن سحر لينك "سيختفي بمجرد أن ينطق لينك بكلمة."
على الرغم من أنه قد لا يكون أشهر لاعب نينتندو المخضرم، إلا أن تاكايا إيمامورا بالتأكيد واحد من العمالقة. تشمل قائمة إنجازاته F-Zero وStar Fox، حيث كان مصمم فنون (وبالتالي هو مسؤول عن شخصيات أيقونية مثل الكابتن فالكون وفوكس ماكلود)، كما لعب إيمامورا دورا رئيسيا في إنشاء The Legend of Zelda: Majora's Mask.
تقاعد في 2021، لكنه استمر في نشاطه في صناعة الألعاب، وحتى العام الماضي أصدر Omega 6: The Triangle Stars. كما استمر في مشاركة أفكاره حول عالم الألعاب، وخاصة نينتندو. الآن يعلق إيمامورا على فيلم زيلدا العام القادم، حيث سنسمع لينك يتحدث لأول مرة، ولا يبدو مقتنعا على الإطلاق بأن هذا هو الطريق الصحيح. يكتب بعد الترجمة:
"أنا قلق قليلا من أن السحر الذي يحمله الجميع بداخلهم عندما يتعلق الأمر بزيلدا سيختفي بمجرد أن ينطق لينك بكلمة."
لا شك أنه سيكون من الأصعب صنع فيلم زيلدا ذو معنى بدون لينك يتكلم، لكن في نفس الوقت، من السهل فهم قلقه. هل سنرى لينك بشكل مختلف بعد أن يمنح شخصية أكثر تحديدا وصوتا في اقتباس سوني السينمائي؟




